編者按：七十年懸壺濟世，七十載杏林春暖。自濰坊市中醫院建院之初，至今已歷七秩春秋。這七十年，是醫者仁心與精湛醫術交相輝映的七十年，是無數生命在這里重獲希望的七十年。在濰坊市中醫院建院70周年之際，《岐黃薪火70年》這本承載著厚重歷史與溫情記憶的書籍，如同一把鑰匙，輕輕旋開了過往與現在的連接之門——這里有醫患之間的信任托付，有青年醫師的成長印記，也有老一輩醫者篳路藍縷的赤誠初心。這些故事，是仁術與仁心的交織，是傳承與創新的對話，更是濰坊市中醫院七十年砥礪奮進的生動注腳。自6月5日起，新派客戶端對書中的部分章節進行連載。讓我們一起銘記那些溫暖的瞬間，銘記那些為生命奮斗的身影，感受那份永恒的醫患深情。

相信專注的力量

□張鳳英

　　2016年3月，張鳳英（左）在德國波鴻魯爾大學附屬醫院進行訪學交流。

　　2016年3月，我有幸受邀到德國學習。回顧這段時間的訪學經歷，我深深被德國波鴻魯爾大學的濃厚學風、教學及科研學術氛圍所吸引。

　　ST.ELISABATHHOSPITAL是德國波鴻魯爾大學附屬醫院，其前身是教會醫院，建院有160年歷史，大約1000張床位。耳鼻咽喉科中心有50張床位，是德國北萊茵-威斯特法倫州最大的醫院，其強大的學科優勢使我在臨床工作受益頗豐。

　　ST.ELISABATHHOSPITAL有一個很大的專業圖書館，能在pubmed檢索到的英文版和德文版的耳科雜志在這里都能找到。醫院實驗室不舉辦學習班，場地并不大，只能供一名醫生學習，但是裝備極其精良。在實驗室，醫生可以完成耳道成形、乳突根治、VSB植入、顳下窩入路等絕大多數耳科手術。

　　耳鼻咽喉科有三間手術室組成的獨立手術區，每間手術室分別配有麻醉室和蘇醒室，到處是洗手消毒的洗手液，無菌觀念極強，自我保護意識也強，雙層手套、雙層口罩、防煙電凝、激光手術眼罩。所有的耳科手術均由手術護士擔當助手，助手對于器械和手術步驟熟悉，術者進行上一步手術操作時，下一步的器械已經拿在助手手中了。所有人員都精力集中于自己的事：做手術或者看手術，手術室里非常安靜，只能聽見麻醉監護的聲音和醫生帶教的聲音。基于手術之間的高效銜接，6臺全麻手術下午3點左右就結束了。手術室的設計充分考慮了示教方便，兩側墻壁上吊臂懸掛的顯示器分別供助手和學生使用。手術記錄系統非常方便，手術結束后5分鐘可以完成手術記錄，畫圖部分用于科研，口述錄音帶用于法律。每臺手術結束后，手術教授可以利用手術間外的電腦做好手術記錄并回答學生的提問。

　　尤其值得一提的是，每臺手術結束后，手術器械被巡回護士、上臺護士清點后仔細清洗，擺放位置嚴格按流程操作。由于手術室人員的愛護和定期淘汰，術中的每一件器械都保持了完好的工作狀態，從未發生過一例影響手術的事件。手術器械如同戰士的槍，是決定手術成敗的重要因素之一，手術醫生像戰士維護槍一樣維護保養手術器械。

　　學習手術期間，副主任Movoni教授常常會查一些論文，絕大多數是他的文章，樣本量不大，但是文中對臨床指標觀察的細致及論點論述的嚴謹，都折射出研究者們團結協作、充分利用好每一份資料的精神。在為數不多的資料中仔細觀察，大膽假設，小心求證，終有成就。

　　在德國學習期間，有一次去瑞士開會，我懷著無比興奮的心情去了蘇黎世大學和Iucern州立醫院，那里是歐洲耳-鼻神經外科協會主席、國際耳-顱底顯微外科先驅和主要創始人FISCH教授工作和生活的地方，這位淡泊名利的老人還是“SKUIIBaseSurgery”雜志創刊人，國際FISCH顯微外科基金會創立者。但是非常遺憾，沒有見到老教授，他們科里的大夫說，教授已80多歲，除了教授學習班及特殊手術，一般不再來醫院。聽北京協和醫院的馮國棟老師說，他用50多年的時間做了兩件事情：做手術和推廣手術，培養了20多個國家的耳科專科醫生。國家最高科學技術獎獲得者王振義院士總結了自己的一生：研制了一個藥，看好了一個病，得了一個獎。令人感慨失敗的方式各種各樣，而成功是如此相似。

　　時間飛逝，回國那天，法蘭克福的天氣晴朗。當返程的飛機升到這個山區國家的上空，在藍天白云間再次打量這個強大的“小國”，我不禁感慨，我們應該取得怎樣的成就才能對得起腳下的土地？我們應該怎樣努力才能對得起我們的患者？此行，對我的觸動和影響極為深遠，德國之行，我確實被一些東西感動了，感動于大師對技術的負責和做人的純真，感動于醫患和諧，感動于醫生的技術和人文結合的完美。若我輩人人能專注一事，傾數十年精力為之，上有信念，下有常識，人人發揮主人翁精神，事焉能不成，技焉能不精，院焉能不強也？

　　口述者簡介

　　張鳳英，濰坊市中醫院東院區耳鼻咽喉科主任，主任醫師，碩士研究生導師。中國中西醫結合學會鼻-鼻竇炎專業委員會常務委員，山東中西醫結合學會耳鼻喉分會常務委員。先后獲得第九屆濰坊市青年科技獎、濰坊市三八紅旗手、濰坊工匠、風箏都最美科技工作者、濰坊名醫、鳶都學者特聘專家等榮譽稱號。

新派融媒體記者:王路欣/整理

通訊員:張亞男 藺健春 

編輯:劉小麗 祝超 李愛花

一審:韓鎮 二審:劉鵬 三審:王志剛